ਤੁਹਾਡਾ ਫੌਜੀ ਅਨੁਭਵ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ?

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਬਾਰੇ ਕਈ ਵਾਰ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਸਾਬਕਾ ਫੌਜੀਆਂ ਨੂੰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਮੰਨਣ। ਵੈਟਰਨਜ਼ ਨੇ ਗੰਭੀਰ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਅਸਲ-ਜੀਵਨ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟੀਮ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਪਤੀ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ। ਚੁਣੌਤੀ ਇਹ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕੀ ਫੌਜੀ ਤਜਰਬਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਵਪਾਰਕ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲਟਰੀ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਦੇ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਅਲਬਰਟਾ ਨੂੰ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਫਾਇਦਾ ਹੈ; ਕੁਝ ਮਿਲਟਰੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹਨ ਸਿੱਧੇ ਬਰਾਬਰ ਵਪਾਰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣਾਂ ਲਈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮਿਲਟਰੀ ਵਹੀਕਲ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ QL5 ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਰਨੀਮੈਨ ਆਟੋਮੋਟਿਵ ਸਰਵਿਸ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੈ, ਉਹ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਅਨੁਭਵੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਕੀ ਹੈ ਲਾਲ ਸੀਲ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਆਪਣੇ ਵਪਾਰ ਦੀ ਟਿਕਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਟਰੇਡ ਕੁਆਲੀਫਾਇਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲੱਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਫੌਜੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦਾ ਸਬੂਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਬਦਲੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫਿਰ ਵੀ ਇਮਤਿਹਾਨ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਾਂਤ ਫੌਜੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੇ QL5 ਰੈੱਡ ਸੀਲ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਦੇਖੋ: http://www.red-seal.ca/others/dnd_2013_br.4ch.5r.2-eng.html

ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਵਧੇਰੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, ਉੱਥੇ ਹੈ ਕਰੀਅਰ ਪਰਿਵਰਤਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਾਂ ਸੀ.ਟੀ.ਐਸ. ਵਨ ਵਨ ਕੈਰੀਅਰ ਕਾਉਂਸਲਿੰਗ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, CTS ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਰਾਈਟਿੰਗ, ਇੰਟਰਵਿਊ, ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਰਾਹੀਂ ਅਪਲਾਈ ਕੀਤੇ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ। ਪਤੀ-ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਭਾਈਵਾਲ ਵੀ CTS ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

ਇਸ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ QL5 ਜਾਂ ਹੋਰ ਮਿਲਟਰੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਾਲੇ ਡਾਕਟਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਲਾਈਨ ਜੋ ਇਹ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਟਿਕਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਦਾ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡੇ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ ਬੁਲਾਏ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। 

ਕੇਲ ਕੈਂਪਬੈੱਲ ਰੈੱਡ ਸੀਲ ਰਿਕਰੂਟਿੰਗ ਸਲਿਊਸ਼ਨਜ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਲੀਡ ਰਿਕਰੂਟਰ ਹਨ, ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਜੋ ਮਾਈਨਿੰਗ, ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਅਤੇ ਪਲਾਂਟ ਦੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ, ਉਪਯੋਗਤਾਵਾਂ, ਨਿਰਮਾਣ, ਨਿਰਮਾਣ, ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਭਰਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਕੈਲ ਬਾਹਰ ਅਤੇ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਵੈਨਕੂਵਰ ਆਈਲੈਂਡ ਦੇ ਉੱਦਮੀ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਬੋਰਡ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਸਵੈਸੇਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਲੈਣ ਜਾਂ ਆਪਣਾ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।