Les visiteurs d'affaires canadiens aux États-Unis pour chasser le puissant dollar américain
La faiblesse du dollar canadien et la vigueur de l'économie américaine en font le moment idéal pour de nombreuses entreprises canadiennes de faire affaire avec nos voisins du sud. Heureusement, les entreprises canadiennes ont le meilleur accès au monde aux États-Unis en vertu de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA). Pour une entreprise canadienne qui souhaite faire des affaires aux États-Unis, est-ce aussi simple que de traverser la frontière pour rencontrer des clients ?
Comprendre l'ALENA peut faciliter les déplacements à Seattle, Chicago ou New York pour les entreprises canadiennes. Mais sans une petite connaissance de l'ALENA, ce vol ou ce trajet jusqu'à la frontière pourrait se transformer en une rencontre frustrante avec la sécurité intérieure des États-Unis et en un court voyage. Quelles sont les principales choses que vous devez savoir en tant que visiteur d'affaires aux États-Unis ?
Affaires contre travail
Vous allez aux États-Unis pour faire des affaires PAS pour travailler ! Vous travaillez peut-être pour votre entreprise canadienne pendant votre séjour aux États-Unis, mais la sémantique simple dit qu'il est préférable de s'en tenir à activités des visiteurs d'affaires conformes aux règles de l'ALENA. L'utilisation du mot « travail » n'est pas recommandée pour les voyages d'affaires initiaux et ne doit certainement pas être utilisée sans consulter un avocat spécialiste de l'immigration ; l'Accord de libre-échange nord-américain ne donne pas aux Canadiens le droit de travailler aux États-Unis.
Remplacez le mot « travail » par une activité commerciale, un développement commercial, une recherche ou un travail de vente. Vous devrez peut-être être précis et avoir une lettre d'invitation ou un e-mail d'une entreprise américaine confirmant votre rendez-vous est définitivement recommandé. De plus, une lettre de votre entreprise indiquant le but et la destination de votre voyage vaut la peine d'avoir en main.
Il n'est pas conseillé de sauvegarder ces informations sur votre smartphone ou votre ordinateur portable pour montrer à la sécurité intérieure, car ils préféreraient consulter des copies papier et pourraient avoir le pouvoir d'enquêter sur tout ce qui se trouve sur votre ordinateur portable, y compris votre historique de navigation intéressant. ;-)
Cela découle directement de l'ALENA. Vous devez montrer :
a) Preuve de citoyenneté ;
(b) une documentation démontrant que l'homme d'affaires sera ainsi engagé et décrivant le but de l'entrée ; et
(c) des preuves démontrant que l'activité commerciale proposée est de portée internationale et que l'entrepreneur ne cherche pas à entrer sur le marché du travail local.
L'interprétation de cette liste devrait être un avocat américain spécialisé dans l'immigration, mais de la part de cet homme d'affaires, je recommande d'apporter :
(a) Votre passeport;
(b) une lettre indiquant les entreprises et les personnes de ces entreprises que vous visiterez, l'hôtel dans lequel vous séjournerez, la durée de votre voyage et les détails du voyage de RETOUR ;
(c) des cartes de visite, des brochures et du matériel promotionnel qui montrent le travail de votre entreprise à l'international (et vous voudrez peut-être vous assurer qu'il ne dit pas ou ne montre pas que vous fournissez de la main-d'œuvre ou un service pratique).
Derniers conseils de bon sens sur l'ALENA
- Si vous êtes le moins du monde préoccupé par la qualification en tant que Visiteur d'affaires consulter un avocat spécialisé en droit de l'immigration.
- Faites vos valises en fonction de la durée de votre voyage d'affaires ; un emballage excessif peut impliquer un séjour plus long.
- Habillez-vous en voyageur d'affaires. Vous pourriez atterrir en Californie et vous diriger directement vers un spot de surf, mais gardez votre short de surf dans votre sac.
Souriez et rappelez-vous que vous conclurez de nombreuses ventes !