Visitantes de negocios canadienses a los Estados Unidos para perseguir el poderoso dólar estadounidense

El dólar canadiense bajo y una economía estadounidense sólida hacen que este sea un momento perfecto para que muchas empresas canadienses hagan negocios con nuestros vecinos del sur. Afortunadamente, las empresas canadienses tienen el mejor acceso del mundo a los Estados Unidos en virtud del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). Para una empresa canadiense que desee hacer negocios en los EE. UU., ¿es tan simple como cruzar la frontera para reunirse con los clientes?
Comprender el TLCAN puede facilitar el viaje a Seattle, Chicago o Nueva York para las empresas canadienses. Pero sin un poco de conocimiento sobre el TLCAN, ese vuelo o viaje a la frontera podría convertirse en un encuentro frustrante con el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. y en un viaje corto. ¿Cuáles son las cosas clave que necesita saber como visitante de negocios en los Estados Unidos?

Negocios versus Trabajo

¡Vas a los EE. UU. a hacer negocios, NO a trabajar! Puede estar trabajando para su empresa canadiense mientras está en los EE. UU., pero la semántica simple dice que es mejor atenerse a actividades para visitantes de negocios que se ajustan a las reglas del TLCAN. No se recomienda usar la palabra 'trabajo' para viajes de negocios iniciales y definitivamente no debe usarse sin consultar a un abogado de inmigración; el Tratado de Libre Comercio de América del Norte no otorga a los canadienses el derecho a trabajar en los Estados Unidos.
Reemplace la palabra 'trabajo' con actividad comercial, desarrollo comercial, investigación o trabajo de ventas. Es posible que deba ser específico y definitivamente se recomienda tener una carta de invitación o un correo electrónico de una empresa estadounidense que confirme su cita. Además, vale la pena tener a mano una carta de su empresa que indique el propósito y el destino de su viaje.
No es recomendable guardar esta información en su teléfono inteligente o computadora portátil para mostrar a Seguridad Nacional, ya que preferirían ver copias en papel y pueden tener el poder de investigar cualquier cosa en su computadora portátil, incluido su interesante historial de navegación. ;-)
Esto está directamente fuera del TLCAN. Necesitas mostrar:
(a) Prueba de ciudadanía;
(b) documentación que demuestre que la persona de negocios estará comprometida y que describa el propósito de la entrada; y
(c) evidencia que demuestre que la actividad comercial propuesta tiene un alcance internacional y que la persona de negocios no busca ingresar al mercado laboral local.
La interpretación de esta lista debe ser un abogado de inmigración de los EE. UU., pero de esta persona de negocios, recomiendo traer:
(a) Su pasaporte;
(b) una carta que indique qué negocios y personas de esos negocios visitará, el hotel en el que se hospedará, la duración de su viaje y los detalles del viaje de REGRESO;
(c) tarjetas de presentación, folletos y materiales promocionales que muestren el trabajo que realiza su empresa a nivel internacional (y es posible que desee asegurarse de que no diga o muestre que brinda mano de obra o servicio práctico).

Consejos finales de sentido común del TLCAN

• Si le preocupa en absoluto calificar como Visitante de negocios consulte a un abogado de inmigración.
• Empaque adecuadamente para la duración de su viaje de negocios; sobre embalaje puede implicar una estancia más larga.
• Vístase como un viajero de negocios. Es posible que aterrices en California y te dirijas directamente a un lugar para surfear, pero mantén tus pantalones cortos en tu bolso.

¡Sonríe y recuerda que estarás cerrando muchas ventas!