Ir para o conteúdo principal

Visitantes de negócios canadenses nos Estados Unidos para perseguir o poderoso dólar americano

O dólar canadense baixo e a economia robusta dos EUA tornam este um momento perfeito para muitas empresas canadenses fazerem negócios com nossos vizinhos do sul. Felizmente, as empresas canadenses têm o melhor acesso do mundo aos Estados Unidos sob o Acordo de Livre Comércio da América do Norte (NAFTA). Para uma empresa canadense que deseja fazer negócios nos EUA, é tão simples quanto cruzar a fronteira para se encontrar com os clientes?
Compreender o NAFTA pode significar a diferença entre uma viagem de negócios bem-sucedida aos EUA e uma viagem frustrante que termina na fronteira.Compreender o NAFTA pode facilitar a ida a Seattle, Chicago ou Nova York para as empresas canadenses. Mas sem um pouco de conhecimento sobre o NAFTA, aquele voo ou viagem até a fronteira pode se transformar em um encontro frustrante com a Segurança Interna dos EUA e uma curta viagem. Quais são as principais coisas que você precisa saber como visitante de negócios nos Estados Unidos?

Negócios vs. Trabalho

Você está indo para os EUA para fazer negócios e não para trabalhar! Você pode estar trabalhando para sua empresa canadense enquanto estiver nos EUA, mas a semântica simples diz que é melhor manter atividades de visitantes de negócios que se enquadram nas regras do NAFTA. Usar a palavra 'trabalho' não é recomendado para viagens de negócios iniciais e definitivamente não deve ser usado sem consultar um advogado de imigração; o Acordo de Livre Comércio da América do Norte não dá aos canadenses o direito de trabalhar nos Estados Unidos.
Substitua a palavra 'trabalho' por atividade de negócios, desenvolvimento de negócios, pesquisa ou trabalho de vendas. Você pode precisar ser específico e ter uma carta-convite ou e-mail de uma empresa dos EUA confirmando seu compromisso é definitivamente recomendado. Além disso, vale a pena ter em mãos uma carta da sua empresa informando o propósito e o destino da sua viagem.
Não é aconselhável salvar essas informações em seu smartphone ou laptop para mostrar à Segurança Interna, pois eles preferem ver cópias em papel e podem ter o poder de investigar qualquer coisa em seu laptop, incluindo seu histórico de navegação interessante. ;-)
Isto está diretamente fora do NAFTA. Você precisa mostrar:
(a) Comprovante de cidadania;
(b) documentação que demonstre que o empresário será contratado e descreva a finalidade da entrada; e
(c) provas que demonstrem que a atividade empresarial proposta é de âmbito internacional e que o empresário não pretende entrar no mercado de trabalho local.
Interpretar esta lista deve ser um advogado de imigração dos EUA, mas desta pessoa de negócios, recomendo trazer:
(a) Seu passaporte;
(b) uma carta informando quais empresas e indivíduos nessas empresas você visitará, o hotel em que ficará hospedado, a duração de sua viagem e os detalhes da viagem de VOLTA;
(c) cartões de visita, folhetos e materiais promocionais que mostram o trabalho que sua empresa faz internacionalmente (e você pode querer certificar-se de que não diz ou mostra que você fornece mão de obra ou serviço prático).

Dicas finais de bom senso do NAFTA

  • Se você estiver preocupado em se qualificar como Visitante de negócios consulte um advogado de imigração.
  • Embale adequadamente para a duração da sua viagem de negócios; sobre a embalagem pode implicar uma estadia mais longa.
  • Vista-se como um viajante de negócios. Você pode estar desembarcando na Califórnia e indo direto para um surf break, mas mantenha seus shorts na bolsa.

Sorria e lembre-se que você estará fechando muitas vendas!